stepanov_karel (stepanov_karel) wrote,
stepanov_karel
stepanov_karel

Category:

"Пройдет много лет, и полковник Аурелиано Буэндиа, стоя у стены в ожидании расстрела, вспомнит тот далекий вечер, когда отец взял его с собой посмотреть на лед"

Маркес умер. В году так 86-м, увлеченный индейцами, тов. Степанов в пятнадцатилетнем возрасте приобщился к латиноамериканской литературе. Первым был Мигель Отеро Сильва, потом другие, и вот совершенно случайно набрел я на "Сто лет одиночества". Тогда меня привлекала колумбийская экзотика, необычность, эротизм в конце концов.... Подростковый возраст)) Потом читал это потому, что модно. Но вот несколько нет назад открыл "Сто лет одиночества" и оказалось, что эта книга не о Колумбии, Макондо, джунглях и гражданской войне межу либералами и консерваторами. Ни хрена! Оказалось, что эта книга про меня. Про нас, про историю нашей семьи, про Большое время.

- Ты возомнил себя полковником Аурелиано Буэндия? - спросил меня мой лучший друг, когда я развивал эту тему под рюмкой чая, любуясь Кольским заливом.
- Ну почему же только полковником? Там еще есть пара очень близких мне персонажей.


Вообще, вот это:

"В тот же вечер полковник Геринельдо Маркес был вызван на телеграф полковником Аурелиано Буэндиа. Состоялся обычный разговор, который не мог внести ничего нового в топтавшуюся на месте войну. Когда все уже было сказано, полковник Геринельдо Маркес обвел взглядом пустынные улицы, увидел капли воды, повисшие на ветках миндальных деревьев, и почувствовал, что погибает от одиночества.

- Аурелиано, - грустно отстучал он ключом, - в Макондо идет дождь."
Это не про Колумбию. Это про Олонец, Петрозаводск, Мурманск... Классика, мать-перемать...

Маркес не умер. Потому, что это навсегда: "Пройдет много лет, и полковник Аурелиано Буэндиа, стоя у стены в ожидании расстрела, вспомнит тот далекий вечер, когда отец взял его с собой посмотреть на лед....

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 17 comments